Crónica:El fuego regresa al Mercado ALM y reabre heridas

Cuernavaca, Morelos 14 de septiembre de 2026.- El fuego volvió al Mercado Adolfo López Mateos y, con él, regresó una pregunta que los comerciantes llevan años haciendo: ¿cuándo terminará finalmente la rehabilitación de uno de los principales centros de abasto de Cuernavaca?

El incendio registrado la noche del domingo y madrugada de este lunes no es un episodio aislado. Es el más reciente de una cadena de siniestros y problemas de infraestructura que durante años han exhibido el deterioro del inmueble y que han obligado a los gobiernos estatal y municipal a anunciar inversiones, obras y diagnósticos que no han logrado resolver de fondo las condiciones del mercado.

Esta vez, las llamas afectaron entre el 10 y 15% del mercado y obligaron a movilizar a alrededor de 120 elementos de 16 instituciones. Cuatro personas fueron atendidas durante la emergencia, tres de ellas por intoxicación por humo y otra por cortaduras.

Las labores de sofocación concluyeron alrededor de las 04:50 horas, después de varias horas de trabajo para controlar y enfriar las zonas afectadas.

La causa del incendio todavía deberá ser determinada mediante los peritajes correspondientes.

Pero el problema de fondo no comenzó anoche.

EL ANTECEDENTE MÁS RECIENTE

El 18 de diciembre de 2024, otro incendio se registró en el pasillo uno del mercado, en el área de cremerías.

En aquella ocasión, un cortocircuito provocó el fuego en un establecimiento cuya mercancía, maquinaria, mobiliario, repisas y cableado resultaron afectados prácticamente en su totalidad.

El incidente volvió a poner sobre la mesa una de las principales preocupaciones de los comerciantes: las condiciones de la instalación eléctrica.

Y es que, para entonces, ya existía una historia de obras inconclusas y promesas de rehabilitación.

EL INCENDIO QUE DESTRUYÓ 60 POR CIENTO DEL MERCADO

El recuerdo más grave para los comerciantes es el incendio de agosto de 2010, cuando las llamas consumieron aproximadamente 60 por ciento del Mercado Adolfo López Mateos.

Alrededor de mil comerciantes perdieron su patrimonio. El fuego comenzó durante la noche y fue necesario el apoyo de corporaciones de emergencia de Cuernavaca, Morelos, la entonces llamada zona metropolitana del Distrito Federal y personal militar.

Aquel siniestro marcó un antes y un después para el mercado.

Sin embargo, 16 años después, los comerciantes continúan enfrentando una infraestructura que presenta problemas de mantenimiento y que todavía requiere una intervención integral.

LOS MILLONES QUE SE ANUNCIARON

Durante el gobierno de Cuauhtémoc Blanco, la rehabilitación del ALM volvió a ocupar un lugar central en los anuncios oficiales.

En 2022 se presentó un proyecto que contemplaba inicialmente alrededor de 60 millones de pesos, con la posibilidad de gestionar otros 20 millones, lo que llevó el anuncio hasta los 80 millones de pesos.

El objetivo era intervenir las bóvedas y atender las condiciones estructurales del inmueble.

La obra comenzó finalmente en 2023, pero los trabajos avanzaron lentamente.

Para enero de 2024 se reconocía que la rehabilitación tenía alrededor de 30 por ciento de avance, pese a que se había planteado un periodo de ejecución de aproximadamente un año.

El gobierno de Blanco terminó dejando la obra inconclusa.

Y con ella quedaron también las dudas sobre cuánto se había gastado, qué trabajos se habían ejecutado y qué faltaba por hacer.

Distintos reportes periodísticos ubicaron posteriormente los recursos relacionados con el proyecto por encima de los 100 millones de pesos, con cifras que llegaron a los 103 millones y otras referencias que colocaron el proyecto alrededor de 119 millones de pesos, dependiendo de la etapa y los contratos considerados.

LA DENUNCIA CONTRA LA OBRA

Con la llegada de Margarita González Saravia al gobierno estatal, el proyecto de rehabilitación del ALM pasó también al terreno de la investigación por posibles irregularidades.

La nueva administración presentó denuncias ante la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción por posibles anomalías detectadas en obras de la administración anterior.

Entre los expedientes se incluyó la rehabilitación de las bóvedas del Mercado Adolfo López Mateos.

El gobierno estatal señaló que las denuncias involucraban recursos millonarios y que correspondía a la Fiscalía determinar si existieron responsabilidades administrativas o penales.

La rehabilitación que había sido presentada como una solución para el mercado terminó así convertida también en un expediente de presuntas irregularidades.

LOS COMERCIANTES SALIERON A LA CALLE

Con el paso de los meses, la paciencia de los locatarios comenzó a agotarse.

Los comerciantes realizaron movilizaciones para exigir que las obras se retomaran y que el gobierno estatal definiera qué ocurriría con el proyecto.

En una de esas protestas llegaron hasta Palacio de Gobierno para exigir ser escuchados.

La presión aumentó cuando los comerciantes reclamaron que no bastaban las reuniones ni los anuncios y exigieron respuestas concretas sobre las obras, la seguridad y las condiciones de infraestructura.

La protesta tuvo un desenlace poco habitual.

El jefe de la Oficina de la Gubernatura, Javier García Chávez, salió de las oficinas gubernamentales para encontrarse con los comerciantes.

Pero no solamente los recibió.

Los acompañó hasta el Mercado Adolfo López Mateos y recorrió con ellos las instalaciones.

Ahí, frente a los propios locatarios, pudo observar directamente las condiciones del inmueble y escuchar los reclamos relacionados con drenaje, agua, electrificación, mantenimiento y las obras pendientes.

Fue una imagen que resumió el conflicto: los comerciantes dejaron Palacio de Gobierno para llevar el reclamo hasta el lugar donde diariamente trabajan.

EL GOBIERNO DE MARGARITA PROMETE RETOMAR LA OBRA

La administración de Margarita González Saravia asumió el compromiso de revisar y corregir lo que quedó pendiente de la intervención anterior.

Se estableció una ruta de trabajo con los comerciantes y se realizaron inspecciones técnicas para determinar las prioridades.

Entre las necesidades identificadas están la rehabilitación de las bóvedas, drenajes sanitarios y pluviales, instalaciones eléctricas, pintura y atención de distintas áreas comerciales.

Los trabajos comenzaron a realizarse incluso durante horarios nocturnos para reducir las afectaciones a los comerciantes.

El compromiso era avanzar de manera progresiva y alcanzar un porcentaje importante de rehabilitación hacia octubre, cuando el mercado cumple un aniversario más.

Pero antes de que esa meta pudiera cumplirse, el fuego volvió a aparecer.

EL INCENDIO DE ESTE LUNES

El siniestro comenzó la noche del domingo y rápidamente movilizó a los cuerpos de emergencia.

La autoridad reportó inicialmente seis locales afectados. Durante la madrugada se realizaron trabajos para retirar humo, enfriar estructuras y evitar que las llamas alcanzaran otras zonas del mercado.

Cuatro personas fueron valoradas durante la emergencia y no se reportaron fallecidos.

Sin embargo, las autoridades mantienen restringidas algunas áreas mientras se realiza el dictamen técnico para determinar las condiciones estructurales y de seguridad.

La dimensión económica del daño también deberá establecerse una vez que los comerciantes puedan ingresar a sus establecimientos y realizar un inventario de pérdidas.

OTRA VEZ LA MISMA PREGUNTA

El incendio vuelve a colocar al Mercado Adolfo López Mateos en el centro de una discusión que lleva años.

Desde aquel incendio de 2010 que destruyó buena parte del inmueble, pasando por el siniestro de diciembre de 2024, hasta el registrado esta madrugada, el problema ha dejado de ser solamente una cuestión de mantenimiento.

Es también una historia de proyectos, recursos públicos, obras inconclusas, denuncias y compromisos gubernamentales.

El Ayuntamiento de Cuernavaca incluso destinó cerca de 2 millones de pesos para mejorar infraestructura contra incendios y fortalecer el sistema hidráulico del mercado.

Aun así, el fuego volvió.

Ahora corresponde a las autoridades determinar qué originó el siniestro, cuánto daño provocó y qué tan segura está la estructura.

Pero después de controlar las llamas vendrá una tarea más complicada: cumplir lo que durante años se ha prometido.

Porque para los comerciantes del ALM el problema no comenzó anoche.

Anoche solamente volvió a hacerse visible.

Y esta vez lo hizo entre humo, cortinas metálicas, locales afectados y una pregunta que sigue pendiente:

¿Cuánto tiempo más tendrá que pasar para que el Mercado Adolfo López Mateos tenga finalmente una rehabilitación integral y segura?